Je was op zoek naar: yo he dicho algo (Spaans - Engels)

Spaans

Vertalen

yo he dicho algo

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

¿has dicho algo?

Engels

did you say something?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿ha dicho algo?.

Engels

¿ha dicho algo?.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

habría dicho algo.

Engels

said something.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿ha dicho algo más?

Engels

did he say anything else?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

yo… he dicho… ¿qué he dicho?

Engels

i– did i say– what did i say?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿he dicho algo que te ha dolido?

Engels

have i said something to hurt your feelings?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y yo debí haber dicho algo inteligente.

Engels

and i really should have said something smart.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿había dicho algo malo?

Engels

"emmett? is that you?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

al principio ya he dicho algo al respecto.

Engels

that is most important for jobs and for our economic growth.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Él negó haber dicho algo así.

Engels

he denied having said such a thing.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el comisario ha dicho algo interesante.

Engels

the commissioner made an interesting point.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

amablemente acepte mis disculpas si he dicho algo equivocado.

Engels

kindly accept my apologies if i have said something wrong.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

espero no haber dicho algo malo76

Engels

i feel that u r mad at me.

Laatste Update: 2023-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

-no -dijo él-, nunca he dicho algo tan irracional.

Engels

"no," said he, "i never said any thing so irrational.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

el profesor no pudo haber dicho algo así.

Engels

the teacher can't have said such a thing.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el sr. verheugen ha dicho algo muy importante.

Engels

mr verheugen made a very important point.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

no conozco a nadie que haya dicho algo malo.

Engels

no-one i know has said anything bad, nor do they care.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"me sabe muy mal haberte dicho algo tan feo."

Engels

"i'm sorry about the mean thing i said to you."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

el orador anterior ya ha dicho algo al respecto.

Engels

the previous speaker has already mentioned this.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

señora presidenta, usted ha dicho algo muy importante.

Engels

madam president, one thing you said was very important.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
9,243,141,282 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK