Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yo a veces le escribo a mi madre.
i sometimes write to my mother.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
visité a mi abuela
visit my grandmother
Laatste Update: 2016-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
recuerdo a mi abuela.
i remember my grandmother.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le escribo a mi madre una vez al mes.
i write to my mother once a month.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cartas a mi padre alonso
letters to my father, alonso
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo le echo crema a mi café.
i put cream in my coffee.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ire a ver a mi abuela en pascua
Laatste Update: 2021-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi hermana se parece a mi abuela.
my sister resembles my grandmother.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a mi abuela le gusta viajar en tren.
my grandmother likes traveling by train.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cartas a mi padre alonso 26 de junio
a letter to my father, alonso
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el fotógrafo trataba a mi abuela con deferencia.
the photographer treated my grandmother with deference.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
enviaron a mi abuela a un hospital en alemania.
my grandmother was sent to a hospital in germany.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(a mi bisabuela, mi abuela y mi madre).
(to my great-grandmother, my grandmother and my mother).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Él escribe cartas a su madre.
he writes letters to his mother.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
compro las flores porque visitaré a mi abuela esta noche.
i buy the flowers because i will pay visit to my grandmother this evening.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a menudo escribe cartas a sus padres.
he often writes letters to his parents.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
carta a mi hijo
letter to my son
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
carta a mi madre
a letter from god
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le escribo en referencia a mi carta de 10 de abril de 2002 (s/2002/383).
i write with reference to my letter of 10 april 2002 (s/2002/383).
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
le pregunté a mi abuelo: ¿estás listo?
i asked grandpa: “are you ready?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: