Je was op zoek naar: yo me siento en la silla (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

yo me siento en la silla

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

me siento en paz.

Engels

i feel at ease.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- yo me siento aquí.

Engels

- i'll sit here.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

yo me siento diferente en realidad.

Engels

i myself feel different actually.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

yo me siento enamorado

Engels

i feel in love

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me siento en el sofá.

Engels

i sit down on the couch.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"me siento en peligro.

Engels

"i feel like i am in danger.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

me siento en mi corazón

Engels

sento nel core

Laatste Update: 2013-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ahora me siento en casa.

Engels

now i feel right at home.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

me siento en esta silla dura durante una hora y media.

Engels

you're going to sit on these hard chairs for an hour and a half.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

sin ti yo me siento mejor

Engels

i know

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

omar se sienta en la silla.

Engels

omar sits on the chair.

Laatste Update: 2018-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Spaans

siento en la silla al mendigo, abrazo la sonrisa franca.

Engels

i sit on the begger's chair and embrace a straitforward smile.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Spaans

contigo yo me siento como el sol en el cielo.

Engels

take me to the sky;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Spaans

luego se sienta en la silla.

Engels

then he sits in the chair.

Laatste Update: 2018-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Spaans

antes, me siento en un banco.

Engels

before leaving, i sit down on a bench.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Spaans

que yo me siento capaz de seguir

Engels

open the eyes of my heart i want to see you

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Spaans

imaginando, yo cierro mis ojos, y me siento en hawai

Engels

in hawaii

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Spaans

de cierta manera, yo me siento así.

Engels

in a way, i feel like that.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Spaans

es que sin ti yo me siento un poco perdido

Engels

i was a little lost

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Spaans

la verdad es que ya me siento en mi casa.

Engels

the truth is that already i feel like at home.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Krijg een betere vertaling met
7,763,373,292 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK