Je was op zoek naar: yo no se como expresar mis sentimientos (Spaans - Engels)

no se me da bien expresar mis sentimientos.
i'm not good at expressing my feelings.

ya no se como expresar
as it soaks it to the bone

suelo expresar mis sentimientos
i express my feelings easily

––no se preocupe por mis sentimientos.
"do not trouble about my feelings.

la fuerza de expresar mis sentimientos,
i gave you all of my time,

yo no se como amarlo
i don't know how to love him

no se como
i don't know how....

yo no se.
i don't know.

hasta aquí no más: yo no soy mis sentimientos
‘till here no further: i am not my feelings

mi no se, como
i think, that for love there are no obstacles.

desearía tener el valor para expresar mis sentimientos.
i wish i had the courage to express my feelings.

no se como decirtelo
i don't know how to tell it to you

no hay palabras que pueden expresar mis sentimientos acerca de dicha pérdida.
there are no words that can convey my feelings about such a loss.

no se como digo sonrisa
smiling

esto no se como entenderlo.
esto no se como entenderlo.

no se como hacer sin ti
work it out now

"depresión es difícil. me siento atrapado y no puedo expresar mis sentimientos."
"depression is hard. i feel stuck and i can't express my feelings."

3°. desearía haber tenido el coraje de expresar mis sentimientos.
3. i wish i had had the courage to express my feelings.

no se como le voy a hacer
and my only way, way out is to go

no se como vaya a salir esto.
i don't know how this is going to turn out.