Je was op zoek naar: entretener (Spaans - Fins)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Fins

Info

Spaans

entretener

Fins

viihde

Laatste Update: 2012-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

el sistema no debe distraer o entretener visualmente al conductor.

Fins

järjestelmä ei saa häiritä kuljettajaa tai tarjota tälle visuaalista viihdykettä.

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

puesto que su labor consiste en entretener a la audiencia en conciertos, en ocasiones ante miles de espectadores, la

Fins

se käsittelee kaikkia itsenäisen elämän tärkeimpiä alueita: taloutta, työtä, pätevyyttä, asumista, nykyajan mukavuuksia,

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

se contrata a un chef de la zona para educar, informar, entretener y transmitir su entusiasmo a la población local y, además, se organizan visitas a los productores locales para reforzar la relación entre producto y lugar.

Fins

paikallinen kokki on palkattu opettamaan, tiedottamaan, viihdyttämään ja innostamaan, ja paikallisten tuottajien luokse järjestetään vierailuja, jotka vahvistavat tuotteen ja alueen välistä yhteyttä.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

avise a su superior o al servicio de seguridad para que hablen con el cliente.trate de retener mentalmente el aspecto físico del cliente.si resultase posible, no devuelva el billete al cliente.intente entretener al cliente, pero no corra riesgos.si el cliente intenta abandonar el establecimiento a pesar de habérsele indicado que aguarde la llegada de la policía, no intente impedírselo.

Fins

hae esimiehesi tai turvamies paikalle ja anna hänen puhua asiakkaan kanssa.paina mieleesi asiakkaan tuntomerkit.jos mahdollista, älä palauta seteliä asiakkaalle.yritä saada asiakas odottamaan, mutta älä vaaranna omaa turvallisuuttasi.jos asiakas haluaa poistua paikalta, vaikka häntä on pyydetty odottamaan poliisia, älä estä häntä lähtemästä.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,770,578,797 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK