Je was op zoek naar: requerimientos (Spaans - Fins)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Finnish

Info

Spanish

requerimientos

Finnish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Fins

Info

Spaans

requerimientos nutricionales

Fins

ravinnontarpeet

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

sin requerimientos especiales.

Fins

ei erityisvaatimuksia.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

no hay requerimientos especiales.

Fins

ei erityisvaatimuksia.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

futuros requerimientos de competencias

Fins

taitojen ennustamiseen on monenlaisia lähestymistapoja.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no precisa requerimientos especiales.

Fins

ei erityisvaatimuksia.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

eliminación según los requerimientos locales

Fins

hävitä paikallisten vaatimusten mukaisesti.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

de ahí que existan los correspondientes requerimientos de

Fins

siksi tässä on olemassa vastaaviaodotuksia sijaispoolin järjestämiselle, jonka pitäisi jo olla järjestetty työsuhteena.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no existen requerimientos especiales para su preparación.

Fins

erityisiä hävittämisohjeita ei ole.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

resumen de las modificaciones de los requerimientos estadÍsticos

Fins

yleiskatsaus tilastovaatimusten muutoksiin

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

sistema con requerimientos muy exigentes basado en el conocimiento

Fins

paljon ehtoja sisältävä tietämysjärjestelmä

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

anexo i requerimientos estadÍsticos del banco central europeo 1.

Fins

liite i euroopan keskuspankin tilastovaatimukset 1.

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

las siguientes sustancias pueden reducir los requerimientos de insulina:

Fins

seuraavat aineet saattavat vähentää insuliinin tarvetta:

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

las jeringas precargadas deben eliminarse según los requerimientos locales.

Fins

käytetty esitäytetty ruisku on hävitettävä paikallisten vaatimusten mukaisesti.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

los primeros bocetos fueron corregidos para que cumpliesen varios requerimientos.

Fins

valittuja seteliluonnoksia muutettiin lukuisten eri vaatimusten täyttämiseksi.

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

• las jeringas precargadas deben eliminarse según los requerimientos locales.

Fins

• Älä pane neulansuojusta takaisin käytetyn neulan päälle, sillä voit vahingossa pistää itseäsi. • pidä käytetyt ruiskut poissa lasten ulottuvilta ja näkyviltä. • käytetty esitäytetty ruisku on hävitettävä paikallisten vaatimusten mukaisesti.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

las jeringas y viales usados deben eliminarse según los requerimientos locales.

Fins

käytetyt ruiskut ja injektiopullot on hävitettävä paikallisten vaatimusten mukaisesti.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

a requerimiento de la emea.

Fins

emea: n pyynnöstä

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,790,497,474 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK