Je was op zoek naar: anafe (Spaans - Frans)

Spaans

Vertalen

anafe

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Frans

Info

Spaans

puede recibir la asistencia letrada de la anafe.

Frans

il est susceptible de bénéficier de l'assistance juridique de l'anafe.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en 2006 la anafe registró 30 testimonios de violencia policial.

Frans

en 2006, l'anafe a recueilli 30 témoignages de violences policières.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

actualmente, según la anafe, los niños mayores de 13 años son retenidos en la zona de espera sin separación de los adultos, lo que vulnera las disposiciones de la convención.

Frans

actuellement, selon l'anafe, les enfants de plus de 13 ans sont maintenus en zone d'attente sans être séparés des adultes, en violation de la convention relative aux droits de l'enfant.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en la zona de espera del aeropuerto de roissy, la asociación nacional de asistencia fronteriza al extranjero (anafe) puede prestar asistencia letrada a los extranjeros.

Frans

en zone d'attente, à l'aéroport de roissy, l'assocation nationale d'assistance aux frontières pour les étrangers collectif d'associations (anafe), est susceptible d'assurer l'assistance juridique des étrangers.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

55. además, el solicitante de asilo mantenido en una zona de espera como se indica en la respuesta a la recomendación nº 18, es informado con precisión de los derechos que le asisten en el marco de este procedimiento, y puede beneficiarse de la asistencia jurídica de la anafe.

Frans

en outre, le demandeur d'asile placé en zone d'attente, comme indiqué en réponse à la recommandation n°18, est précisément informé des droits dont il dispose dans le cadre de cette procédure et peut bénéficier de l'assistance juridique de l'anafe.

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"frontières géographiques et aménagements juridiques " (fronteras geográficas y arreglos jurídicos), en frontières du droit, frontières des droits, l'introuvable statut de la "zone internationale ", anafe, l'harmattan, 1992

Frans

"frontières géographiques et aménagements juridiques ", dans frontières du droit, frontières des droits, l'introuvable statut de la "zone internationale ", anafe, l'harmattan, 1992

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK