Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
esto significa que casi una de cada seis personas no tiene comida suficiente para llevar una vida saludable y activa.
autrement dit, près d'une personne sur six n'a pas assez de nourriture pour être en bonne santé et mener une vie active.
asimismo, los supermercados y los restaurantes de comida rápida deben adoptar disposiciones para suministrar y promover una alimentación más saludable.
en outre, les supermarchés et les fast-foods devraient prendre des mesures pour commercialiser et promouvoir des aliments plus sains.
mediante el programa nacional de alimentación escolar, el gobierno garantiza a los alumnos de la enseñanza primaria de comunidades pobres una comida saludable 156 días al año.
par le biais du programme national de nutrition scolaire, le gouvernement garantit que les élèves de l'enseignement primaire des communautés pauvres reçoivent un repas sain 156 jours par an.
un ejemplo es la colaboración regional con el municipio de Ámsterdam dentro del plan de acción de jardines experimentales denominado "comida saludable y sostenible en la ciudad y en la región ".
un exemple en est la collaboration régionale avec la municipalité d'amsterdam dans le cadre du programme expérimental d'action dans le domaine des jardins >.
debe elegir comidas que contengan una gama de diferentes nutrientes y aprender a comer de manera saludable a largo plazo.
vous pouvez ainsi choisir des repas contenant divers nutriments et apprendre à manger sainement sur le long terme.