Je was op zoek naar: comida saludable (Spaans - Frans)

Spaans

Vertalen

comida saludable

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Frans

Info

Spaans

comida

Frans

repas

Laatste Update: 2014-04-22
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

peso saludable

Frans

un poids sain

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

estoy a favor de la comida saludable.

Frans

je suis pour la cuisine saine.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

envejecimiento saludable

Frans

vieillissement en bonne santé

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

estoy saludable.

Frans

je suis en bonne santé.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

ningún ejercicio, comida no saludable, todo contribuye.

Frans

pas d'exercice, une alimentation peu diététique, tout cela y contribue.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

la nutrición saludable

Frans

alimentation saine

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

2. entorno saludable

Frans

2. environnement sain

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

473. maternidad saludable.

Frans

473. programme maternité et santé.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

recién nacido saludable

Frans

nouveau-né normal

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

f) peso corporal saludable

Frans

f) poids corporel sain

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

samoa maloloina vida saludable

Frans

samoa maloloina mode de vie sain

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

comida saludable: estrategia de acción saludable para combatir la obesidad.

Frans

alimentation saine : stratégie visant à combattre l'obésité.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

mi objetivo es que aprenda a preparar comida africana y española de una forma deliciosa y saludable—

Frans

mon but est de vous faire découvrir la cuisine africaine et espagnole d'une manière délicieuse et saine —

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

esto significa que casi una de cada seis personas no tiene comida suficiente para llevar una vida saludable y activa.

Frans

autrement dit, près d'une personne sur six n'a pas assez de nourriture pour être en bonne santé et mener une vie active.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

asimismo, los supermercados y los restaurantes de comida rápida deben adoptar disposiciones para suministrar y promover una alimentación más saludable.

Frans

en outre, les supermarchés et les fast-foods devraient prendre des mesures pour commercialiser et promouvoir des aliments plus sains.

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

mediante el programa nacional de alimentación escolar, el gobierno garantiza a los alumnos de la enseñanza primaria de comunidades pobres una comida saludable 156 días al año.

Frans

par le biais du programme national de nutrition scolaire, le gouvernement garantit que les élèves de l'enseignement primaire des communautés pauvres reçoivent un repas sain 156 jours par an.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

un ejemplo es la colaboración regional con el municipio de Ámsterdam dentro del plan de acción de jardines experimentales denominado "comida saludable y sostenible en la ciudad y en la región ".

Frans

un exemple en est la collaboration régionale avec la municipalité d'amsterdam dans le cadre du programme expérimental d'action dans le domaine des jardins >.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

debe elegir comidas que contengan una gama de diferentes nutrientes y aprender a comer de manera saludable a largo plazo.

Frans

vous pouvez ainsi choisir des repas contenant divers nutriments et apprendre à manger sainement sur le long terme.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

se protegerá a los menores de publicidad sobre productos alimenticios poco saludables o «comida basura».

Frans

demande qui s’est concrétisée par l’établissement de l’année européenne de l’éducation par le sport en 2004.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,218,244,708 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK