Je was op zoek naar: interconectado (Spaans - Frans)

interconectado
conjugué

modelo interconectado
modèle interfacé

un mundo interconectado
un monde interdépendant

a) 4) modelo interconectado
a) 4. modèle interfacé

sistema de búsqueda interconectado
téléappel interconnecté

el mundo está tan interconectado.
le monde est si interdépendant que des événements survenant dans un endroit particulier ont des répercussions ailleurs.

vivimos en un mundo interconectado.
nous vivons dans un monde interdépendant.

el mundo está cada vez más interconectado.
tendance généralisée à l'interconnexion.

el capital social interconectado destaca las in­
comme les intérêts ont tendance à se veaux modes de création et d'appropriation du mondialiser et que la proximité physique n'est plus capital social.

esto ilustra cuán interconectado está nuestro mundo.
cet exemple illustre à quel point nous vivons dans un monde interconnecté.

2 las ventajas de un sistema energético interconectado
2 les avantages d'un système énergétique interconnecté

report medio interconectado, pero seguro, como una in­
report environnement connecté (mais sécurisé) comme

vivimos en un mundo estrechamente interconectado, interdependiente y transparente.
nous vivons dans un monde étroitement interdépendant et transparent.

ningún banco deberá ser demasiado grande o estar demasiado interconectado para quebrar.
aucune banque ne devrait être si grande ou si interconnectée que sa faillite ne peut être envisagée.

se están desarrollando mercados interconectados.
les marchés sont de plus en plus interconnectés.