Je was op zoek naar: lbo (Spaans - Frans)

quiebra – para las lbo de gran envergadura
faillite – pour les méga-acquisitions par emprunt

lbo = educación profesional secundaria básica.
lbo = formation professionnelle secondaire du premier cycle.

inversiones por etapas lanzamiento y primer ejercicio desarrollo lbo
investissements par étape amorçage et démarrage développement rachat par l'emprunt

estrategia de emisión de deuda – para las lbo de gran envergadura
stratégie d'endettement – pour les méga-acquisitions par emprunt

"el período de 2005 a 2007 se caracterizó por la realización de lbo de gran envergadura.
"la période entre 2005 et 2007 a été caractérisée par des méga-acquisitions par emprunt ("mega lbo").

tradicionalmente, la proporción de capital prestado en una operación de lbo oscila entre el 60 y el 90%.
traditionnellement, la proportion de capitaux empruntés lors d'une opération d'acquisition par emprunt oscille entre 60 % et 90 %.

de la titulación lbo (vbo) o mavo, o haber realizado tres años de formación havo/vwo.
parfois, ces ateliers s'ajoutent à la formation en entreprise, parfois ils la remplacent.

2.13 la adquisición de una empresa mediante emisión de deuda (lbo) es una transacción de fcr de alto riesgo.
2.13 une acquisition par emprunt ("leveraged buy out" ou lbo) est une opération de capital-investissement à haut risque.

- el sifma imparte un curso básico para los empleados de las guarderías, de nivel preprofesional (lbo) y secundaria profesional (mbo).
le sifma offre un cours élémentaire pour les employés des crèches au niveau lbo (enseignement préprofessionnel) et mbo (enseignement professionnel secondaire);