Je was op zoek naar: servicio de rentas internas (Spaans - Frans)

servicio de rentas internas
service de revenu interne

:: al comisionado de rentas internas;
:: au directeur des contributions; ou

- el comisionado de rentas internas o
- au commissaire à l'administration fiscale ; ou

:: el comisionado de rentas internas; y
:: le commissaire à l'administration fiscale; et

tipo de rentas
catégorie de revenus

administración de rentas
gestion des revenus

captura de rentas.
recouvrement de la plus-value.

- redención de rentas;
rachat de rente

2. división de rentas
2. division des recettes publiques

la direccioÂn de rentas internas administra las prestaciones familiares.
les allocations familiales sont ge´re´es par la direction des contributions.

saldo de rentas primarias
solde des revenus primaires

recaudación de rentas económicas.
51. perception de la rente économique.

dependen del departamento del tesoro el servicio secreto, la oficina de alcohol, tabaco y armas de fuego, el servicio de aduanas y la división de afiliación del servicio de rentas internas.
relèvent du département du trésor le service secret, le bureau des alcools, tabacs et armes à feu, le service des douanes et la section du recouvrement de la direction des impôts.

2. problemas del servicio de la deuda en los países de renta media y baja
2. problème du service de la dette des pays à revenu intermédiaire et à faible revenu

aves de renta
volaille de rapport

neurosis de renta
névrose de compensation

obligación de renta fija
obligation à taux fixe

turno de renta máxima
exploitabilité commerciale

grupo de renta/región
groupe de revenu/région

el minaret of freedom institute es un instituto de investigación sobre políticas clasificado como entidad exenta de impuestos en virtud del artículo 501 c) 3) del código de rentas internas de los estados unidos de américa.
le minaret of freedom institute est un institut de recherche classé en tant qu'entité exempte d'impôts conformément à l'article 501 c) 3) du code fiscal des États-unis d'amérique.