Je was op zoek naar: te comeré la cara a besos (Spaans - Grieks)

cambiar la cara
Αλλάξτε το πρόσωπό σας

estanqueidad en la cara
στεγανότητα στο πρόσωπο

véase la cara 2.
Βλέπε πλευρά 2.

fractura de cara a cara
Πορεία ραγίσματος

alfombra tejida cara a cara
διπλό χαλί

respirador que cubra toda la cara
αναπνευστική συσκευή για ολόκληρο το πρόσωπο

burbuja abierta en la cara inferior
ανοικτή φυσαλίδα

usen protección para los ojos/la cara
χρησιμοποιείτε συσκευή προστασίας ματιών/προσώπου

acciones de cara a la opinión pública
Δημόσιες Σχέσεις

la cara nacional es distinta para cada país.
Οι εθνικές όψεις ποικίλλουν από χώρα σε χώρα.

ahora bien, no hay que taparse la cara.
Ωστόσο, η τροπολογία αριθ.

de cara a 2005 tenemos tres grandes objetivos:
Το πρόγραμμα για το 2005 περιλαμβάνει τρεις γενικούς στόχους:

hinchazón de la cara, garganta, manos y pies.
Οίδηµα στο πρόσωπο, λαιµό, χέρια ή πόδια.

-sin corona de la cara interna de la pierna,
-χωρίς κορόνα Ö του προσαγωγού μυός (τρανς) Õ,

"el dispositivo se colocará en la cara superior.".
"Το άνοιγμα διαφυγής τοποθετείται στο άνω φύλλο δικτυώματος.".

musculares, cansancio, hormigueo en la cara, brazos o piernas.
σπασμοί, κούραση, μούδιασμα στο πρόσωπο, τους βραχίονες ή τα πόδια

movimientos inusuales (especialmente de la cara o de la lengua).
Ασυνήθιστες κινήσεις (κυρίως του προσώπου ή της γλώσσας).

corona de la cara interna de la pierna * -0,3 * *
Αντιπρόεδρος

como ellas les tuvieron temor y bajaron la cara a tierra, ellos les dijeron: --¿por qué buscáis entre los muertos al que vive
Καθως δε αυται εφοβηθησαν και εκλινον το προσωπον εις την γην, ειπον προς αυτας Τι ζητειτε τον ζωντα μετα των νεκρων;

no comprendo, señor bocklet, cómo todavía puede mirar a la cara a ningún agricultor, no sólo en alemania, en su bavaria, sino en toda la cee.
Αυτό θα αποτελέσει βαρύ χτύπημα για τους αγρότες.