Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
distancia al sujeto:
מרחק מנושא הצילום:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
descendió con ellos y fue a nazaret, y estaba sujeto a ellos. y su madre guardaba todas estas cosas en su corazón
וירד אתם ויבא אל נצרת ויכנע להם ואמו שמרה בלבה את כל הדברים האלה׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elías era un hombre sujeto a pasiones, igual que nosotros, pero oró con insistencia para que no lloviera, y no llovió sobre la tierra durante tres años y seis meses
אליהו אנוש אנוש היה כמנו והתפלל תפלה שלא יהיה מטר ולא היה מטר בארץ שלש שנים וששה חדשים׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
para cada par clave / valor creará una variable en la tabla de símbolos actual, sujeto a los parámetros tipo_extraccion y prefijo.
הערה:
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fuera de rusia (sujetos)russia_subjects. kgm
russia_ subjects. kgm
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: