Je was op zoek naar: inmersión (Spaans - Hongaars)

inmersión
merítés

- inmersión:
- lerakás:

pie de inmersión
lövészárok-láb (felázott láb)

refrigeración por inmersión
bemerítéses hűtés

–enseñanza de inmersión
bemerítéses oktatás

inmersión en agua destilada:
bemerítés desztillált vízbe:

pie de inmersión (trastorno)
lövészárok-láb (felázott láb)

calentador eléctrico de inmersión
merülő fűtőbetét

máquina estanca a la inmersión
vízhatlan

llevábamos ya una hora en inmersión.
egy óra óta süllyedünk lefelé.

materiales para trajes de inmersión reg.
vízbemerülési ruházat anyagai reg.

afortunadamente, cesó el movimiento de inmersión.
a víz már csaknem elnyelt bennünket, amikor a hajó szerencsére nem merült tovább.

chapa revestida por inmersión en caliente
forrón mártott fémmel bevont lap

instrumentos de dispersión para homogeneizadores de inmersión
diszpergáló szerszámok bemerülő homogenizátorokhoz

tiempos de calado, inmersión y lance;
a kihelyezés, merítés és behúzás ideje;

ahogamiento e inmersión no fatal (trastorno)
vízbefúlás és nonfatalis elmerülés

trabajos realizados en inmersión con equipo subacuático.
búvárfelszereléssel végzett munka.

productos cárnicos tradicionales curados por inmersión (1):
hagyományos sós lében pácolt húskészítmények (1):

trabajos que expongan a riesgo de ahogamiento por inmersión.
a munkavállalókat vízbe fulladás veszélyének kitevő munka.

tiempo de inmersión de cada flota calada (horas)
az egyes telepített hálócsoportok merítési ideje (órában)