Je was op zoek naar: vaticano (Spaans - Hongaars)

vaticano
vatikán

europa/ vaticano
európa/ vatikán

ciudad del vaticano
vatikánvárosnak három érmesorozata van forgalomban .

va — estado del vaticano
va – apostoli szentszék

20 céntimos ciudad del vaticano
20 centes érme vatikánváros

estado de la ciudad del vaticano
vatikánváros téma: a papság éve

la ciudad del vaticano se encuentra en roma.
a többi ország, például azok, amelyeket kis körök jelölnek, az

ciudad del vaticano( primera, segunda y tercera serie) estonia
vatikánváros( első, második és harmadik sorozat)

ciudad del vaticano, mónaco y san marino han acuñado también sus propias monedas de euro.
monaco, san marino és a vatikáni városállam ugyancsak rendelkezik saját euro-érmékkel.

se revisará el método de cálculo del límite máximo de emisión de monedas en euros para vaticano.
felül kell vizsgálni a vatikáni euroérmék kibocsátására vonatkozó felső határ meghatározásának módszerét.

la parte variable se basaría, en el caso del vaticano, en la emisión per cápita media de italia.
a változó rész a vatikán esetében olaszország átlagos egy főre jutó kibocsátásán alapulna.

marino, suiza y el estado de la ciudad del ción del pasaporte para animales de com- informazioni del vaticano.
mindenesetre a kisállat-igazolvá-variare da un paese all’altro e a secondanyért és az esetlegesen szükséges kezelésértdei diversi mezzi di trasporto.

por mutuo acuerdo, el euro es la moneda oficial de tres terceros países:mónaco, la ciudad del vaticano y san
a táblázatban található számok mindenországra érvényesek.

los billetes y monedas en euros tienen curso legal en tres estados independientes: mónaco, san marino y ciudad del vaticano.
három független állam, monaco, san marino és vatikánváros szintén eurobankjegyeket és euroérméket használ.

terceros países: andorra, santa sede (ciudad del vaticano), liechtenstein y estados unidos de américa;
harmadik országok: andorra, apostoli szentszék (vatikánvárosi Állam), liechtenstein és az amerikai egyesült Államok;

las doce estrellas de la unión europea y la inscripción « citta » del vaticano » están dispuestas en el anillo exterior de la moneda.
az érme szélén körben az európai unió tizenkét csillaga és a „citta » del vaticano »( vatikánváros) felirat látható.

por el concordato de 1929 (pacto de letrán) celebrado entre la santa sede (estado de la ciudad del vaticano) e italia.
az apostoli szentszék (vatikáni városállam) és olaszország között 1929-ben létrejött lateráni egyezmény részese.

debajo de la imagen central de la catedral, en la parte inferior del anillo exterior, figura en semicírculo la inscripción « citta » del vaticano ».
a katedrális középen látható képe alatt a külső köríven a következő szavak alkotnak félkört: „cittÀ del vaticano ».

la leyenda « benedicti xvi p.m. aetatis anno lxxx citta » del vaticano » aparece grabada a lo largo del borde del círculo interior de la moneda.
a„ benedicti xvi p.m. aetatis anno lxxx citta » del vaticano” felirat az érme belső részének külső szélén olvasható.

terceros países: l04, andorra, islandia, liechtenstein, noruega, suiza, santa sede (ciudad del vaticano), estados unidos de américa, croacia, turquía, australia, canadá, nueva zelanda y sudáfrica;
harmadik országok: l04, andorra, izland, liechtenstein, norvégia, svájc, apostoli szentszék (vatikánvárosi Állam), az amerikai egyesült Államok, horvátország, törökország, ausztrália, kanada, Új-zéland és dél-afrika;