Je was op zoek naar: cansando (Spaans - Italiaans)

mark está cansando.
- ovviamente. mark e' stanco.

- me está cansando.
- ora mi fa perdere la pazienza.

¡cansando de esto!
sono stanco di questo!

- ¿estás cansando?
sei stanco?

eso acaba cansando.
ci si stufa di una vita così.

no, estoy cansando.
no, sono stanco

- me estoy cansando.
questo mi esaurisce.

¡me estás cansando!
lasciatemi stare!

- ¡me estás cansando!
- ne ho abbastanza!

me estoy cansando yo.
- anche io sono stanco, caprone!

atia, me estoy cansando.
atia, mi sto stancando.

- me estoy cansando, gato.
mi stai stancando, gatta.

¿se está cansando, garrett?
ti stai stancando, garrett?

estoy sintiéndome muy cansando
sono molto stanco.

creo que te acaba cansando.
penso ti logori.

cállate. me estás cansando.
- mi stai facendo impazzire.

- también me estoy cansando.
- anch'io sono stanco di te.

¡creo que lo estás cansando!
secondo me, si sta stancando!

clientes que me están cansando.
- clienti che stanno cercando di fregarmi.

nos estás cansando ya, monseigneur.
stai cominciando a darmi sui nervi, monsignor.