Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
peroelhombreydios dispone.
[ma l'uomo propone e dio dispone.]
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- dios lo dispone.
dio lo vuole!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡dios lo dispone!
dio lo vuole! dio lo vuole!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿no dispone de...?
avete, emm...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alá todo lo dispone.
tutto è come dio dispone.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l' eurosistema dispone
l' eurosistema dispone
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿de cuánto dispone?
che cifra si può permettere?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dispone de esta oferta
quando l'offerta è disponibile
Laatste Update: 2017-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dispone de una semana.
avete una settimana.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
su artículo 3 dispone:
l’articolo 3 recita:
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- aún dispone de nostalgia?
- ne hai ancora nostalgia?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿dispone de otra alternativa?
- avete altre alternative? - sì.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aún dispone de una oportunidad.
c'e' ancora speranza.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dios hace, deshace y dispone.
il signore dona, il signore porta via.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sólo dispone de tres semanas.
- ha solo tre settimane.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿no dispone de un código?
non possedete una chiave di licenza?
Laatste Update: 2017-01-26
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
hasta la fecha, se dispone
pazienti con insufficienza renale: non esistono dati sui pazienti con insufficienza renale (creatinina sierica ≥ 2 volte l’ uln per l’ età) e la clofarabina viene escreta principalmente attraverso il rene (vedere paragrafi 4.3 e 4.4).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
el hombre propone, dios dispone.
l'uomo propone ma dio dispone.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- dispone de 4 neumáticos nuevos.
- ha 4 gomme nuove a poco.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dispone los widgets seleccionados horizontalmente
dispone orizzontalmente gli oggetti selezionati
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: