Je was op zoek naar: espera un tiempo (Spaans - Italiaans)

solo espera un tiempo.
ancora... aspetta un po'.

espera un
aspetti, quindi...

espera un ...
- aspetta sam, sam, sam!

espera un--
aspetta...

- espera un...
- no, aspetta un minuto ...

espera un poco
aspetta un attimo.

espera un poco.
aspetta un momento.

espera un poco!
aspetta!

- espera un poco.
- ehi, aspetta un attimo.

"espera un poco"
aspetta e vedrai

espera un minuto.
- accidenti, aspettate un attimo.

- espera un minuto
- solo un minuto.

- espera un minuto.
- aspetti un minuto.

¡espera un minuto!
aspetta un attimo! un attimo!

- ¡espera un segundo!
- un secondo solo!

nos espera un tiempo horrible: calor, humedad y bochorno.
avremo un caldo , umido, appiccicoso, insopportabile!

como nos espera un tiempo relativamente tranquilo, visitaré el sistema hatarian.
si. e dato che potremo disporre di un po' di tempo libero, visiterò il sistema hatariano.

cariño, si los dos os importais, espera un tiempo para ver cómo van las cosas.
tesoro... se vi volete bene, aspetterete e vedrete come vanno le cose.

escucha, solo espera un tiempo antes de dejarte ver con otra mujer en página seis.
almeno aspetta un po' prima di finire su "pagina sei" con un'altra.

entonces debo pedirle que sea paciente, espere un tiempo.
quindi, dovro' chiederle di avere pazienza, di essere tollerante con me.