Şunu aradınız:: espera un tiempo (İspanyolca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Italian

Bilgi

Spanish

espera un tiempo

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

solo espera un tiempo.

İtalyanca

ancora... aspetta un po'.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

espera un

İtalyanca

aspetti, quindi...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

espera un ...

İtalyanca

- aspetta sam, sam, sam!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

espera un--

İtalyanca

aspetta...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- espera un...

İtalyanca

- no, aspetta un minuto ...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

espera un poco

İtalyanca

aspetta un attimo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

espera un poco.

İtalyanca

aspetta un momento.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

espera un poco!

İtalyanca

aspetta!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- espera un poco.

İtalyanca

- ehi, aspetta un attimo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

"espera un poco"

İtalyanca

aspetta e vedrai

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

espera un minuto.

İtalyanca

- accidenti, aspettate un attimo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- espera un minuto

İtalyanca

- solo un minuto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- espera un minuto.

İtalyanca

- aspetti un minuto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡espera un minuto!

İtalyanca

aspetta un attimo! un attimo!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ¡espera un segundo!

İtalyanca

- un secondo solo!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

nos espera un tiempo horrible: calor, humedad y bochorno.

İtalyanca

avremo un caldo , umido, appiccicoso, insopportabile!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

como nos espera un tiempo relativamente tranquilo, visitaré el sistema hatarian.

İtalyanca

si. e dato che potremo disporre di un po' di tempo libero, visiterò il sistema hatariano.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cariño, si los dos os importais, espera un tiempo para ver cómo van las cosas.

İtalyanca

tesoro... se vi volete bene, aspetterete e vedrete come vanno le cose.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

escucha, solo espera un tiempo antes de dejarte ver con otra mujer en página seis.

İtalyanca

almeno aspetta un po' prima di finire su "pagina sei" con un'altra.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

entonces debo pedirle que sea paciente, espere un tiempo.

İtalyanca

quindi, dovro' chiederle di avere pazienza, di essere tollerante con me.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,730,916,895 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam