Je was op zoek naar: misma importancia (Spaans - Italiaans)

y con la misma importancia...
e altrettanto importante...

importancia?
non è pertinente.

sin importancia
non importante

de importancia.
che vuol dire? - che ha importanza.

- sin importancia.
non dargli importanza.

¿sin importancia?
- poco importante?

significa que todo tiene la misma importancia.
vuol dire che tutto ha la stessa importanza.

función importancia
funzione importanza

tiene importancia?
non lo so.

- réstele importancia.
- non c'è problema.

importancia (importancevalue)
importanza (importancevalue)

- ¿tiene importancia?
- cosa importa?

no tiene importancia.
lo sappiamo. e' solo un dettaglio.

- no tiene importancia .
- niente.

pensé que debía traerla yo misma, dada su importancia y...
ho pensato di doverla consegnare io stessa, data la sua importanza e...

adquiriré importancia histórica...
sì.

- ¿qué importancia tiene?
perche' v'importa?

¿tiene alguna importancia?
c'entra qualcosa?

puede tener muchísima importancia.
potrebbe fare molta differenza.

debería concederse la misma importancia a la educación reglada y a la no reglada.
dovrebbe essere attribuita la stessa importanza all'educazione formale e a quella informale.