Je was op zoek naar: no te rias de mi ignorancia (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

no te rias de mi ignorancia

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

no te rias de mi.

Italiaans

non prendermi in giro!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no te rias de mi dereck.

Italiaans

non ridere di me, derek.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no te rias de mí.

Italiaans

non prendermi in giro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

-no te rías de mi

Italiaans

- non prendermi in giro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

¡no te rías de mi!

Italiaans

non deridermi!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no te olvides de mi

Italiaans

non ti scordar di me

Laatste Update: 2014-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no te alejes de mi.

Italiaans

non andartene.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no te alejes de mi!

Italiaans

non osare andartene.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no te rias.

Italiaans

non ridere.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no te rias!

Italiaans

- osugi... - non è divertente!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

estoy avergonzada de mi ignorancia.

Italiaans

mi vergogno di non sapere cosa accade nel mondo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no te puedes ocultar de mi!

Italiaans

non puoi nasconderti da me!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

disculpad mi ignorancia.

Italiaans

nel migliore, complici. perdona la mia ignoranza.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

de lujo! no te rias!

Italiaans

- sembro un punk!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

por favor no te rias.

Italiaans

e per favore non ridere.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mi arrogancia, mi ignorancia.

Italiaans

la mia arroganza, la mia ignoranza.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mi ignorancia es obscena."

Italiaans

"cedo all'oscenità della mia ignoranza."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

"y perdona el pecado de mi ignorancia,"

Italiaans

"perdona le innumerevoli colpe della mia ignoranza"

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

no, chico, no, no, chico, no, no te rias de mi amor.

Italiaans

no, ragazzo, no, no, ragazzo, no, del mio amore non ridere.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

le he ofendido con mi ignorancia.

Italiaans

vi ho offeso con la mia ignoranza.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,795,040,223 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK