Je was op zoek naar: pluscuamperfecto (Spaans - Italiaans)

pluscuamperfecto
trapassato prossimo

pluscuamperfecto :d
trapassato prossimo

-no, pluscuamperfecto.
- no, piuccheperfetto.

pretérito pluscuamperfecto
trapassato prossimo

pluscuamperfecto. "yo he estado..."
ora il piuccheperfetto del verbo avere.

si no hay otra razón para el uso del tiempo pluscuamperfecto.
se non altro per l'uso del trapassato prossimo.

espera un segundo, ¿acabas de usar el futuro pluscuamperfecto?
un secondo, hai appena usato il futuro anteriore?

de verdad quería educarte con algo de tagalog, pero no sé el pretérito pluscuamperfecto.
in spagnolo, francese e mandarino. te l'avrei detto anche in lingua tagalog, ma non conosco il passato prossimo.

porque ni los amigos, ni una chica, ni tareas sobre la conjugación del pluscuamperfecto, ni la determinación de la raíz cuadrada de la hipotenusa me ayudarán a evitar mi destino.
perche' ne il numero di amici, ne' una ragazza, ne' un compito sulla coniugazione del trapassato prossimo o determinare la radice quadrata dell'ipotenusa mi aiutera' ad evitare il destino.