Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
puntiaguda
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
reja puntiaguda
vangheggia a punta aguzza
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
la puntiaguda.
dal lato più piccolo!
Laatste Update: 2016-10-28 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
¡qué puntiaguda!
- È fatta a punta.
puntera puntiaguda
punta sfilata
Laatste Update: 2014-11-15 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
la nariz puntiaguda.
il naso appuntito.
puntiaguda, como una bota.
appuntita, come la punta di uno stivale.
Ésa puntiaguda, ¿la ves?
É a punta, la vedi?
tiene que ser puntiaguda.
deve essere a punta.
- muy metálica y puntiaguda.
- molto metallica e appuntita.
cuernos cola puntiaguda pitchfork?
corna, coda appuntita, forcone?
cuernos, cola puntiaguda, horca.
corna, coda appuntita, forcone.
¿tiene la barbilla puntiaguda?
-ha il mento appuntito?
su nariz es demasiado puntiaguda.
ii suo naso è troppo a punta.
la parte puntiaguda hacia arriba.
tienilo su dal lato più piccolo.
conversación puntiaguda, pero sin embargo... aquí.
una conversazione mirata, ma cio' nonostante... dammelo.
la parte puntiaguda va hacia adelante.
la punta verso l'esterno.
colocando así su rodilla puntiaguda, agudísima.
un ginocchio appuntito.
antenas puntiagudas, pies puntiagudos, cola puntiaguda...
antenne appuntite, zampe appuntite, coda appuntita...
col puntiaguda, col roja, col de saboya, col blanca
cavolo cappuccio appuntito, cavoli rossi, cavoli verza, cavoli bianchi
Laatste Update: 2014-11-12 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
repollos (col puntiaguda, col roja, col de saboya, col blanca)
cavoli cappucci (cavolo cappuccio appuntito, cavoli rossi, cavoli verza, cavoli bianchi)
Laatste Update: 2014-11-18 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE