Je was op zoek naar: te amo hasta el infinito y mas alla (Spaans - Italiaans)

hasta el infinito y mas alla
verso l'infinito e oltre

- te amo hasta el infinito!
- ti voglio bene all'infinito!

hasta el infinito... y...
all'infinito... e...

hasta el infinito
e per sempre

hasta el infinito y más allá.
verso l'infinito e oltre.

¡hasta el infinito y más allá!
fino all'infinito e oltre!

eternamente hasta el infinito
e poi ancor di più

¡tú, hasta el infinito!
tu, tu e ancora tu.

de %1 hasta el infinito
da %1 per sempre

podrás ver hasta el infinito
potrai vedere fino alla fine dei tempi

dar vueltas hasta el infinito.
girare nell'infinito.

- es cierto. hasta el infinito
- È vero e basta.

- hasta el infinito, si quiere.
- senza limiti, quello che vuole.

las escaleras continúan hasta el infinito.
queste scale sembrano non finire mai.

estas caderas, amigo, te llevarán... hasta el infinito y más allá.
questi fianchi... amico mio... ti porteranno... verso l'infinito e oltre!

te amo hasta la muerte.
ti amo da morire.

sí, lo fue. no lo fue hasta el infinito!
no, per niente all'infinito!

también te amo, hasta la luna.
anch'io ti voglio bene. un mondo intero.

es 3.14159 y sigue así hasta el infinito.
e' 3,14159 e... va avanti cosi' all'infinito.

te amo, te amo hasta la muerte.
ti voglio bene. ti voglio bene da morire.