Je was op zoek naar: vale linda (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

vale linda

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

linda .

Italiaans

linda.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:

Spaans

linda!

Italiaans

no, sono i miei soldi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- linda.

Italiaans

- sei una figa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡linda!

Italiaans

,mi ricevi? linda!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿linda?

Italiaans

tua nipote.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

vale, gracias, linda.

Italiaans

bene, grazie, linda.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

linda , linda.

Italiaans

linda? linda?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

¿linda? ¿linda?

Italiaans

- richiamare piu' tardi...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

vale, linda quiere que le hagan daño.

Italiaans

come no, linda voleva farsi male.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

vale, señor sonrisa linda, puedes irte.

Italiaans

ok, signor bel sorriso, puo' andare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"linda, linda, linda..."

Italiaans

"linda linda linda..."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

deja de llamarle linda, ¿vale?

Italiaans

smettila di chiamarla linda.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

linda, más vale que digas algo.

Italiaans

- linda, devi disculterne con me.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

vale, linda está recolectando bienes perecederos y productos en lata en recepción.

Italiaans

ok, linda sta raccogliendo alimenti deperibili e scatolame all'accettazione.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

vale, eso es definitivamente lindo.

Italiaans

ok, e' decisamente tenero!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

eso es lindo. eso son modales, ¿vale?

Italiaans

si tratta di buone maniere, ok?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

vale la pena cuando vives un momento tan lindo como este.

Italiaans

ne vale la pena quando vivi un momento magnifico come questo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

porque tiene que ser en un lindo lugar, ¿vale?

Italiaans

dev'essere un posticino carino, capito?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

vale, eso es un poco espeluznante, dave, como, ni siquiera lindo espeluznante.

Italiaans

ok, questo e' un po' inquietante, dave. e non in senso carino.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- vale. - es mucho mas corto. pero es bastante lindo y coqueto.

Italiaans

- e' molto piu' corto, ma e' comunque carino e spiritoso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,773,201,503 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK