Je was op zoek naar: completado (Spaans - Kroatisch)

completado
& završeno

& completado
danas

completado el
& završeno

vehículo completado
dovršeno vozilo

formato completado.
formatiranje završeno.

=============================================================================== registro completado.
=============================================================================== zapisivanje gotovo.

& marcar como completado
& označi kao završeno...

completado: %1percent complete
završenopercent complete

mostrar consejos de completado
savjeti o dopuni

completado de texto: rotacióncomment
dovršetak teksta: rotacijacomment

completado de texto: sin coincidenciacomment
dovršetak teksta: nema podudarnosticomment

completado@label to-do due date
završi

completado de texto: coincidencia parcialcomment
dovršetak teksta: djelomična podudarnostcomment

modo de completado de texto de la url del navegador
način dovršavanja teksta u url navigatoru

modo de completado usado para la consulta de texto.
koristi način dovršavanja za tekstualne upite.

se ha completado una cola del gestor de colas de trabajos. name
name

se ha completado la actualización de la base de datos de miniaturas. name
name

el soporte para los controladores descargables aún no ha sido completado. error title
error title

se ha completado la sincronización de metadatos de imágenes con la base de datos. name
name

la operación solicitada no se ha completado con éxito. edite la clave manualmente.
tražena operacija nije uspjela pa ručno uredite ključ.