Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tipo de animación no soportado
kaore te momo pikitia i te tautokotia
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la imagen tiene un bpp no soportado
ehara bpp e tautokotia kei ataahua
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
formato de imagen no soportado para gdi+
he ataahua ras tautokotia
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el tipo de imagen «%s» no está soportado
kaore te momo ataahua '%s' i te tautokotia
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tipo de pantalla «broadway %s» no soportado
kaore te momo ataahua tga i te tautokotia
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la imagen bmp tiene un tamaño de cabecera no soportado
kei ataahua bmp he rahi tautokotia
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
caín dijo a jehovah: --¡grande es mi castigo para ser soportado
na ka mea a kaina ki a ihowa, he nui rawa te whiu mo toku kino, e kore e taea e ahau
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la imagen tiene un número no soportado de planos %d-bit
ehara tautokotia %d kei ataahua
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
si un enemigo me hubiera afrentado, yo lo habría soportado. si el que me aborrece se hubiera levantado contra mí, yo me habría ocultado de él
ehara hoki i te hoariri nana ahau i tawai; penei e taea e ahau te whakaririka: ehara hoki i te hoa whawhai noku i whakakake ki ahau; penei kua piri ahau, kei kitea e ia
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diciendo: "estos últimos trabajaron una sola hora, y los has hecho iguales a nosotros, que hemos soportado el peso y el calor del día.
ka mea, kotahi te haora i mahi ai enei o muri, a ka oti ratou te whakarite ki a matou, ki te hunga i pehia nei e te taimaha e te tikakatanga o te ra
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
los protocolos soportados son «http», «https», «ftp», «file», «smb» y «sftp»./home/user/test.html
/home/user/test.html
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: