Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tengan en cuenta:
rekening te houden met:
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
para "ces" que tengan:
voor ce’s met daarin geïmplementeerd:
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
que tengan más de 100 años.
meer dan 100 jaar oud.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quizás, así tengan cuidado.
hopelijk zullen zij zichzelf behoeden.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hidrófonos … que tengan cualquiera …
hydrofoons … met een of meer …
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tengan un interés suficiente, o
zij een voldoende belang hebben, dan wel
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
residuos que tengan como constituyentes:
afvalstoffen die de volgende bestanddelen bevatten:
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ) tengan carácter ocasional , y
a ) een incidenteel karakter draagt , en
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3 ) tengan por único objeto :
3 ) zij uitsluitend betreffen :
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ojalá tengan una rápida recuperación.
ik hou van jerevan.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tengan interoperabilidad con otros módulos;
zijn interoperabel met andere modules,
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: