Je was op zoek naar: distintivo (Spaans - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

distintivo

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Portugees

Info

Spaans

código distintivo

Portugees

código de classificação de características do censo

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

distintivo de acceso

Portugees

código de acesso

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

signo distintivo del país

Portugees

sinal distintivo do país

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

marca sin carácter distintivo

Portugees

marca desprovida de caráter distintivo

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

elemento distintivo de la marca

Portugees

elemento distintivo da marca

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

carácter distintivo adquirido mediante uso

Portugees

caráter distintivo adquirido através da utilização

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

simulador de transmisor automático de distintivo

Portugees

simulador de transmissor automático de indicativo

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- el nombre o distintivo del fabricante;

Portugees

- o nome ou o número de identificação do fabricante,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

distintivo de llamada de una estación que llama

Portugees

indicativo de chamada da estação que está a chamar

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

"mis creaciones no tienen un diseño distintivo.

Portugees

"meus desenhos não têm um tema.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

aprovecharse indebidamente del carácter distintivo de la marca

Portugees

benefício indevido do caráter distintivo da marca

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

distintivo de llamada (para los buques marítimos).

Portugees

indicativo de chamada (navios de mar)

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

b) el número distintivo del centro de embalaje;

Portugees

b) o número distintivo do centro de inspecção e classificação;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

número de matrícula y distintivo de nacionalidad del vehículo5.

Portugees

dístico de nacionalidade e matrícula do veículo:5.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el nombre, domicilio y número distintivo de los productores;

Portugees

os nomes, os endereços e os números distintivos dos produtores;

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

iii) nombre o código distintivo del organismo oficial responsable,

Portugees

iii) indicação do organismo oficial responsável e respectivo código;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- se añadirá el número "5" como distintivo de suecia.

Portugees

- símbolo convencional "5" é acrescentado relativamente à suécia.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

número de matrícula y distintivo de nacionalidad del remolque/semirremolque6.

Portugees

dístico de nacionalidade e matrícula do reboque/semi-reboque:6.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

denominación : ayudas al sector ovino con distintivo oficial de calidad.

Portugees

denominação : auxílios ao sector ovino com uma marca de qualidade oficial

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

en los huevos, podrán añadirse esas indicaciones al número distintivo del productor.

Portugees

nos ovos, essas menções podem ser aditadas ao número distintivo do produtor.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,086,233 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK