Je was op zoek naar: suspendidas (Spaans - Roemeens)

suspendidas
se suspendă

utilizar plataformas de trabajo suspendidas
Împotriva cĂderilor de la ÎnĂlime

(partículas finas) suspendidas en la atmósfera han
2.5 (pulberi fine în suspensie) din aer au

una posible opción para las operaciones de mantenimiento y limpieza de fachadas es el uso de cestas suspendidas.
cÂnd se utilizeazĂ echipamentele individuale de proteciedacă există un risc de cădere și măsurile colective de prevenire

cantidad de partículas minerales y orgánicas suspendidas en el agua que pueden ser capturadas en un filtro de porosidad.
cantitateadeparticule mineraleșiorganiceaflateînsuspensieîn apă care pot fi recoltate pe un filtru.

quedan suspendidas las compras de intervención de leche desnatada en polvo a precio fijo hasta el 31 de agosto de 2009.
achiziția pentru intervenție la preț fix a laptelui praf degresat se suspendă până la 31 august 2009.

una vez efectuada la evaluación de riesgos, podrán utilizarse plataformas de trabajo suspendidas cuando seaimposible recurrir a otros equipos más seguros.
de reinere), șireduce la minim distana de cădere și consecinele asupra lucrătorilor care au căzut (oprirea căderii).

optison consiste en microesferas de albúmina humana tratada con calor, que contienen perflutrén, suspendidas en una solución de albúmina humana al 1%.
optison constă dintr- o suspensie de microsfere din albumină umană tratată termic, cu conţinut de perflutren, în soluţie de albumină umană 1%.

se ha suspendido la carga porque se ha alcanzado el límite de memoria
Încărcarea a fost abandonată deoarece s-a atins limita de memorie