Je was op zoek naar: mis padres (Spaans - Russisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Russisch

Info

Spaans

mis padres

Russisch

но мои родители находятся почти на стороне моей комнате

Laatste Update: 2013-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

a mis padres

Russisch

sds

Laatste Update: 2014-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mis padres o parientes

Russisch

родители или родственники

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mis padres lo saben.

Russisch

Мои родители знают об этом.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mis padres están vivos.

Russisch

Мои родители живы.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mis padres me están esperando.

Russisch

Мои родители ждут меня.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

estoy muy orgulloso de mis padres.

Russisch

Я очень горжусь своими родителями.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

hace algunos años mis padres visitaron savannah, georgia.

Russisch

Несколько лет назад мои родители посетили Саванну, Джорджия.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mis padres insisten en que yo visite a un psicólogo.

Russisch

Мои родители настаивают, чтобы я сходил к психологу.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cuando era niña, mis padres me inculcaron que era puertorriqueña.

Russisch

В детстве меня учили родители, что я пуэрториканка.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ahí es donde la sala de mis padres entra en escena.

Russisch

Вот где возникает гостиная моих родителей.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

entre ellos estaban mis padres, que me llevaron con ellos.

Russisch

Среди них были мои родители, которые взяли меня с собой.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

la semana que viene les escribiré un e-mail a mis padres.

Russisch

На следующей неделе я напишу e-mail моим родителям.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mis padres son el ejemplo perfecto y evidente de este tipo de creyente.

Russisch

Мои родители являются отличным живым примером этого типа мусульман.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cuando consultaron a mis padres, mi padre preguntó cuál era su ocupación.

Russisch

Давая свое согласие, мои родители спросили, чем занимается мой будущий муж.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

las fotos de la boda de mis padres son todas en blanco y negro.

Russisch

Фотографии со свадьбы моих родителей все чёрно-белые.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

pero mis padres, así como amigos armenios y azerbaiyanos no permitieron que pasara.

Russisch

Но мои родители, а также армянские и азербайджанские друзья не позволили, чтобы это произошло.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

durante la guerra, los nazis asesinaron a mis padres y a toda mi familia.

Russisch

Во время войны нацисты убили моих родителей и всю мою семью.

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

para mí, conociendo el sufrimiento de mis padres, este día es una celebración para mi alma.

Russisch

Помня, сколько натерпелись мои родители, я воспринимаю этот день не иначе как праздник.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

nabot respondió a acab: --¡guárdeme jehovah de darte la heredad de mis padres

Russisch

Но Навуфей сказал Ахаву: сохрани меня Господь, чтоб я отдал тебенаследство отцов моих!

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,777,699,553 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK