Je was op zoek naar: platica (Spaans - Russisch)

platica
Лещ

si él platica con sus colegas, ellos preguntan qué es lo que discute.
Если разговаривают сотрудники, все думают, что они что-то обсуждают.

si ella platica con sus colegas, ellos dicen que está parloteando de nuevo.
Если разговаривают сотрудницы, все думают, что они опять о чем-то чешут языками.

en la primer platica de shabda , lakshmi vishwanathan demostró cómo un bailarín bharatanatyam puede utilizar la música para elevar y mejorar el acto.
Так, например, на первой встрече "shabda" Лекшми Вишванатан (lakshmi vishwanathan) продемонстрировала, как исполнитель одного из видов классического индийского танца бхаратанатьям (bharatanatyam) умело использует музыкальные средства для усовершенствования своего танцевального мастерства.

"plática de prevención de la violencia familiar " del subprograma de equidad de género a:
130. "Беседа о предотвращении насилия в семье " в рамках Подпрограммы гендерного равенства проведена с: