From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en la primer platica de shabda , lakshmi vishwanathan demostró cómo un bailarín bharatanatyam puede utilizar la música para elevar y mejorar el acto.
Так, например, на первой встрече "shabda" Лекшми Вишванатан (lakshmi vishwanathan) продемонстрировала, как исполнитель одного из видов классического индийского танца бхаратанатьям (bharatanatyam) умело использует музыкальные средства для усовершенствования своего танцевального мастерства.
"plática de prevención de la violencia familiar " del subprograma de equidad de género a:
130. "Беседа о предотвращении насилия в семье " в рамках Подпрограммы гендерного равенства проведена с: