Je was op zoek naar: torque (Spaans - Russisch)

torque
krutiashchii moment

torque teno virus
torque teno virus

19. el vehículo orbital ariane 5 también será neutralizado al final de su misión mediante la apertura de dos válvulas pirotécnicas colocadas en el circuito de presurización, conectadas a dos toberas de torque cero.
19. Орбитальная ракета "Ариан 5 " также переводится в инертное состояние по завершении своей программы посредством открытия двух пиротехнических клапанов, установленных на системе принудительной подачи топлива и оснащенных безмоментными жиклерами.

las razones de la precesión de la tierra son complicadas. la tierra no es una esfera perfecta, está un poco aplastado, de forma que el círculo mayor del ecuador es más largo que un círculo mayor « meridional », que pasa por los polos. además, la luna y el sol se encuentra fuera del plano ecuatorial de la tierra. como resultado, la atracción gravitatoria de la luna y el sol sobre la tierra, producen un ligero torque además de una fuerza lineal. esta deformación es la que produce el movimiento de precesión de la tierra.
Причина земной прецессии сложна. Во- первых, Земля не является совершенной сферой, она немного сплюснута, а это приводит к тому, что большой круг экватора больше меридианных больших кругов, проходящих через полюса. Во- вторых, Солнце и Луна не лежат в экваториальной плоскости Земли. В результате гравитационное взаимодействие с Луной и Солнцем на полюсах добавляет к линейной силе слабый вращательный момент. Этот момент и вызывает прецессию вращающегося тела.