Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cuantos años tienes
ilan taon kana
Laatste Update: 2020-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuantos años tiene eso
ilang taon kana?
Laatste Update: 2019-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Ésta es mi defensa contra cuantos me cuestionan
ito ang aking pagsasanggalang sa mga nagsisiyasat sa akin.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no alaban a jehovah los muertos, ni cuantos descienden al silencio
ang patay ay hindi pumupuri sa panginoon, ni sinomang nabababa sa katahimikan;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jehovah redimirá el alma de sus siervos. no serán desolados cuantos confían en él
tinutubos ng panginoon ang kaluluwa ng kaniyang mga lingkod: at wala sa nagsisipagkanlong sa kaniya ay kikilanling may sala.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dios es temible en la gran asamblea de los santos; formidable sobre todos cuantos están a su alrededor
isang dios na kakilakilabot sa kapulungan ng mga banal, at kinatatakutan ng higit sa lahat na nangasa palibot niya?
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
porque había sanado a muchos, de modo que le caían encima todos cuantos tenían plagas, para tocarlo
sapagka't siya'y nakapagpagaling sa marami; ano pa't sinisiksik siya ng lahat ng mga nasasalot upang siya'y mahipo nila.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuanto ading
magkano sa small ading
Laatste Update: 2020-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: