Je was op zoek naar: preguntan (Spaans - Turks)

te preguntan por el botín.
sana ganimetlerin bölüştürülmesini soruyorlar.

te preguntan qué deben gastar.
ama günahları yararlarından daha büyüktür."

los hombres te preguntan por la hora.
İnsanlar sana kıyamet saaatini soruyorlar.

¿por qué cosa se preguntan unos a otros?
birbirlerine hangi şeyden soruyorlar?

te preguntan a ti como si estuvieras bien enterado.
sanki ondan haberdar imişsin gibi sana soruyorlar.

te preguntan por la hora: «¿cuándo llegará?»
ne zaman gelip çatacak diye kıyamet saatini soruyorlar sana.

te preguntan si está permitido combatir en el mes sagrado.
sana haram ayı, onda savaşmayı soruyorlar.

que preguntan: «¿cuándo llegará el día del juicio?»!
"hesap ve ceza (din) günü ne zaman?" diye sorarlar.

te preguntan qué deben gastar. di: «lo superfluo».
ayrıca, sadaka olarak neyi vereceklerini senden sorarlar: "artanı," de.