Je was op zoek naar: comenzaron (Spaans - Vietnamees)

comenzaron a dominarme.
chúng bắt đầu ngự trị.

ahi comenzaron a morir.
dần dần những con ăn lá ngày càng ít đi.

- ya comenzaron con el plan.
- chuyện đang diễn ra.

- mierda, no, uds. comenzaron.
các anh bắt đầu trước đấy chứ.

cuando comenzaron lo pensé.
khi chúng bắt đầu, mình nghĩ rằng...

comenzaron la guerra ¿recuerda?
nhớ chứ?

comenzaron a atacar a la 2da.
Đã bắt đầu tới đợt tấn công thứ 2.

- ¡ellos comenzaron esta guerra!
- chính họ đã khơi mào cuộc chiến!

comenzaron a hablar sobre la cosa.
họ bắt đầu nói về vật lạ...

18 hombres comenzaron, solo quedan seis.
18 người khời hành. chỉ 6 người còn lại.

pero entonces... entonces comenzaron a planear.
nhưng sau đó-- họ bắt đầu lên kế hoạch.

aquí es, mamíferos. justo donde comenzaron.
Đây là nơi quý vị bắt đầu.

comenzaron a sonar como si no fueran ellas.
tiếng của họ khi đó không giống bình thường.

¿fue entonces cuando comenzaron el proyecto leda?
là lúc họ bắt đầu dự án leda đó hả? chuyện họ thực hiện dự án tối mật hoàn toàn có cơ sở vì họ gần như biến mất cho đến vụ nổ phòng thí nghiệm.

- comenzaron bebiendo tequila y después todo empeoró.
- Ừa. các cô bắt đầu lúc uống tequila và tất cả xỉn quắc cần câu.

básicamente, comenzaron la guerra de poder en el sur.
anh ta là công dân tốt.

los llamamos "los otros" y comenzaron a atacarnos.
bọn con gọi họ là những kẻ khác, và họ đã tấn công bọn con.

los helicópteros comenzaron a llegar en intervalos de diez minutos.
các máy bay đến cách nhau chừng 10 phút.

comenzaron una guerra que no saben cómo terminar. ¿qué?
cô bắt đầu một cuộc chiến mà cô không biết cách kết thúc.

comenzaron a curarse y la gente se metió a la piscina.
rồi mọi thứ trở nên điên cuồng, và mọi người trở nên điên rồ trong hồ bơi.