Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kwani wao hawaiogopi akhera?
aye, they fear not the hereafter.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na mnaacha maisha ya akhera.
and neglect the hereafter.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ambao hawatoi zaka na wanaikataa akhera.
(to) those who do not give poor-rate and they are unbelievers in the hereafter.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na hakika ni yetu sisi akhera na dunia.
and most surely ours is the hereafter and the former.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na akhera ni bora na yenye kudumu zaidi.
and the world to come is better, and more enduring.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kwani huo ujuzi wao umefikilia kuijua akhera?
has their knowledge advanced so much as to know the hereafter?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
--katika mambo ya dunia na mambo ya akhera.
(their bearings) on this life and the hereafter.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
duniani watapata hizaya na akhera watapata adhabu kubwa.
for them is disgrace in this world, and for them is a terrible punishment in the hereafter.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
watakuwa na hizaya duniani, na akhera watakuwa na adhabu kubwa.
for them is disgrace in this world, and for them is a great punishment in the hereafter.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: