Je was op zoek naar: kukumba taarifa hii (Swahili - Engels)

azad master alitoa taarifa hii:
azad master noticed this:

mlolongo huo huo unatoa taarifa hii:
the same thread provides this information:

taarifa hii imeandikwa kwa pamoja na wajumbe wote wa kamati ya uchunguzi
confirmation of account opening

jamjoom anaweza kuonekana kwenye taarifa hii ya cnn akizungumzia kuhusu kile alichokionja kule bahrain.
jamjoom can be seen in this cnn report speaking about his experience in bahrain.

jarida la habari za beijing liliweka taarifa hii kwenye ukurasa wake rasmi wa weibo:
the beijing news offered this update on its official weibo account:

randa habib wa afp alitaarifu kuhusu namna ndugu wa karibu wa rubani huyu walivyoipokea taarifa hii:
randa habib of afp reported its impact on those closest to the pilot:

ninapoandika taarifa hii jua linatokea nchini malaysia siku mpya na mimi ntakuwa na kwenda kulala mapema kwa sababu ni siku ndio inaishia hivyo hapa nchini uingereza.
as i write this post the sun is rising in malaysia on a new day and i will be going to bed soon because it is the end of the day in the uk.

taarifa hii ilitolewa katika mtandao wa koaci.com na msichana mmoja wa cameroon kutokana na ushuhuda alioutoa dada yake ambaye ni jirani wa msichana aliyefariki.
this was reported to koaci.com by a young cameroonian woman, after the revelations by her sister, who is a neighbor of the victim.

katika taarifa hii ndefu ya video iliyowekwa kwenye telegraph21, iliyorekodiwa siku chache baada ya tetememeko, mameneja wa vituo viwili vya watoto yatima nchini haiti wanazungumzia suala hili katika njia mbili zilizotofauti sana.
in this long video report posted at telegraph21, recorded in the days immediately following the quake, managers of two haitian orphanages speak to the issue in two drastically different ways.

katika blogu iliyoanzishwa na familia ya derakshan, edalat baraye hossein derakhshan(ikiwa na maana ya haki kwa ajili ya hossein derakshan) bado hakuna taarifa mpya zinazohusiana na taarifa hii.
in a blog created by derakhshan's family, edalat baraye hossein derakhshan (meaning justice for hossein derakhshan) there are still no reports or updates on this topic.

jamii. taarifa zilizopatikana zitatumiwa na wizara ya afya ya umma na usafi wa mazingira katika kuboresha mipango ya ukarabati kwa watu wenye matatizo ya akili. taarifa hii itatumika zaidi katika mapitio ya sera za kitaifa hasa udhibiti wa dawa za kulevya ili kuzuia matumizi mabaya ya dawa za kulevya.
voluntarism participation in this research is voluntary. if you choose to participate in this study you may withdraw at any time. if you do not wish to participate, you do not have to provide any reason for your decision not to participate nor will you be victimized.

kuna ushahidi kuwa wanachama wa jeshi la guatemala walibeba bunduki, pamoja na kuwa waziri wa mambo ya ndani hakukukubaliana na taarifa hii akisema kuwa wakulima waliuana wenyewe kwa wenyewe kama mario rodríguez anavyoelezea katika makala kwenye blogu yake " matamko yenye ushawishi binafsi" .
there is evidence that members of the guatemalan army were carrying guns, although the minister of interior has denied it, arguing that the peasants killed each other, as mario rodríguez explains in his blog post "declarations full of cynicism" .

kwa matumizi ya picha au picha za vyombo vya habari vya kielektroniki kama ilivyotambuliwa hapa chini katika uwasilishaji wowote wa aina yoyote na ya kila aina. ninaelewa kwamba ninaweza kubatilisha idhini hii wakati wowote kwa kuarifu _________ kufutwa hakutaathiri hatua zozote zilizochukuliwa kabla ya kupokea taarifa hii iliyoandikwa. picha zitahifadhiwa katika eneo salama na wafanyikazi walioidhinishwa tu ndio watapata huduma hiyo. zitatunzwa ilimradi ziwe muhimu na baada
for the use of the photograph(s) or electronic media images as identified below in any presentation of any and all kind whatsoever. i understand that i may revoke this authorization at any time by notifying _____________________________ in writing. the revocation will not affect any actions taken before the receipt of this written notification.