Je was op zoek naar: mjumbe wa mtaa (Swahili - Engels)

mjumbe wa kamati
member of the implementation c

mtendaji wa mtaa
local executive

mjumbe wa mkutano mkuu ccm taifa
the national assembly of nations

afisa mtendaji wa mtaa
village executive officer

maombi ya mtendaji wa mtaa
application of local executive

na alikwisha wajia mjumbe wa miongoni mwao wenyewe.
a messenger from their own people came to them and they called him a liar.

mfano wa barua ya watendaji wa mtaa
example letter of local executives

katika cpy we ni mjumbe wa kamati na makusanyiko lukuki bila hata ya kunyanyua kidole chako.
in cpy you are a member of a zillion committees, boards, assemblies, without lifting a finger.

na alikwisha wajia mjumbe wa miongoni mwao wenyewe. lakini wakamkanusha; basi iliwafika adhabu hali ya kuwa wamedhulumu.
a messenger from among them had come to them, but they denounced him, so the punishment seized them in the midst of their wrongdoing.

maandamano yalianza baada ya swala ya ijumaa katika msikiti wa mtaa wa wad nubawi huko omdurman.
the protests kicked off after friday prayers in a mosque in wad nubawi neighborhood in omdurman.

kama mtu yeyote anadhani kwamba yeye ni mjumbe wa mungu au kwamba anacho kipaji cha roho, na ajue kwamba haya ninayowaandikia ninyi ni amri ya bwana.
if any man think himself to be a prophet, or spiritual, let him acknowledge that the things that i write unto you are the commandments of the lord.

kabla ya msichana huyu kuwekwa kizuizini, baadhi ya wakazi wa mtaa anaoishi msichana huyu walizuia barabara kuu ya jiji .
prior to her arrest some locals of the area blocked a main highway in the capital.

lakini, kusudi mambo haya makuu niliyofunuliwa yasinifanye nilewe majivuno, nilipewa maumivu mwilini kama mwiba, mjumbe wa shetani mwenye kunipiga nisijivune kupita kiasi.
and lest i should be exalted above measure through the abundance of the revelations, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of satan to buffet me, lest i should be exalted above measure.

mnamo tarehe 5 februari 2010 aiuba cuereneia, waziri wa mipango na maendeleo na mjumbe wa serikali anayeshauriana na wafadhili, alituma majibu kwa g19, iliyoeleza msimamo wa serikali na kutoa masharti nafuu.
on 5 february 2010 aiuba cuereneia, minister for planning and development and the main government negotiator with the donors, sent a reply to the g19, setting out the government position and making few concessions.

wakati huo huo, kwenye pembe za kongamano la dunia la kublogu mjini bucharest, romania, global voices online ilifanya mahojiano yaliyoshindikana na parvana persiani, mjumbe wa heshima wa bodi ya ol!
meanwhile, on the sidelines of the world blogging forum in bucharest, romania, global voices online held a first aborted interview with parvana persiani, an executive board member of the ol!

walitoa kiungo kwenda kwenye video ya tamko lisilonasubira lililotolewa na mbunge na mjumbe wa kamati ya tabianchi ya uganda, margaret matembe (jina la kutunga) akiwa na afisa bandia wa canada pembeni mwake.
they provided a link to a video of an impassioned statement by margaret matembe, mp and member of the climate committee of uganda (a non-existent person) with a fake canadian official sitting by her side.

“nikiwa icu, uamuzi ulitolewa na hospitali kwamba nianzishe kitengo cha maumivu na tiba hivyo nikateuliwa kuwa mjumbe wa kamati ya watumishi ambao watakuja na kitengo hicho. baada ya vifaa vyote kukamilika, niliwekwa kwenye kitengo cha maumivu na palliative care kama msimamizi mnamo machi 2007. niliwekwa pamoja na muuguzi mwingine na daktari na kupewa chumba ambacho tungeona wagonjwa wetu ambao wakati huo. hawakuwa wengi, idadi ya wagonjwa ilipoongezeka, tulipewa mwingine
“while in icu, a decision was made by the hospital that i start the pain and palliative care unit . i was nominated to be a committee member of the staff that were going to come up with the unit. after all the logistics were done, i was posted to the pain and palliative care unit as the in charge in the year march 2007. i was deployed with another nurse and a doctor and given a room where we would see our patients who at the time were not many, as the patient number grew, we were given anothe