Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ang mga bulaklak na ito ay hindi akin
these flowers are not mine
Laatste Update: 2022-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang id na ito ay hindi maililipat
non transferable
Laatste Update: 2022-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga salitang ito ay hindi sapat
my words are not enough
Laatste Update: 2024-02-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ito ay hindi
it doesn't follow
Laatste Update: 2019-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pakiramdam na ito ay hindi ko mapigilan matalo
this feeling of mine can't stop beaten
Laatste Update: 2020-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pag - ibig na ito ay hindi kailanman matatapos.
this love would never end
Laatste Update: 2022-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga paghihirap na ito ay ginagawa mo
for i consider that the suffering of this oresentt time are not worthy to the compared with the glory which shall be revealed in us
Laatste Update: 2022-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang liham na ito ay
Laatste Update: 2021-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga inuming may alkohol, gamot at nakamamatay na sandata ay hindi pinapayagan sa loob ..
alcoholic drinks, drugs and deadly weapons are not allowed inside..
Laatste Update: 2020-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang taong ito ay hindi magagamit ngayon
this may be because of technical error that were working to to fixed try reloading this page
Laatste Update: 2021-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang picture na ito ay hindi sya pinapansin ng kanyang magulang
he is studying
Laatste Update: 2021-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang araling ito ay hindi handa na gawin
this lesson is not ready to be taken
Laatste Update: 2020-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito ay hindi lahat about
it is not all abou
Laatste Update: 2024-03-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
lahat ng ito ay hindi totoo
d lahat totoo
Laatste Update: 2024-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ito ay hindi ko bibigyang halaga
if i study hard
Laatste Update: 2020-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga minstrels na ito ay tiningnan bilang mapanganib sa pagan
these minstrels were viewed as dangerous in pagan
Laatste Update: 2020-01-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ito ay hindi wasto maliban kung nilagdaan
not valid unless signed
Laatste Update: 2022-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at ang mga kulay na ito ay represent ko sa aking peraonalidad
and these colors i can compare to my personality
Laatste Update: 2020-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito ay hindi lamang para sa lahat ng nangangailangan
ito ay hindi lamang para sa lahat ng nangangailangan
Laatste Update: 2020-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akala ko ang mga bagay na ito ay tumagal ng milyun-milyong taon
i thought these things took millions of years
Laatste Update: 2021-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: