Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ano sasabihin mo
what will you say
Laatste Update: 2015-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ano na lang ang sasabihin mo?
did she just say that
Laatste Update: 2022-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ba sasabihin mo
what am i going to say
Laatste Update: 2023-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sasabihin mo
Laatste Update: 2020-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano na gwa mo
gawa kana
Laatste Update: 2022-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sasabihin mo bang oo
would you say yes if i asked you out
Laatste Update: 2023-10-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ano na grade mo?
that’s personal
Laatste Update: 2022-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano na
english
Laatste Update: 2022-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabi ko na nga ba sasabihin mo eh.
if he wants to he would
Laatste Update: 2022-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko sasabihin mo yan
cge pag merun ako alam sasabihan kita
Laatste Update: 2022-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang sasabihin mo pagkatapos nyo maglaro
nice game
Laatste Update: 2023-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung sasabihin mo ang kahulugan
if you say so
Laatste Update: 2020-08-05
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
at sasabihin mo lang na ganyan
you just say
Laatste Update: 2020-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sasabihin mo ba talaga o hindi
you are slow to reply
Laatste Update: 2021-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
darating din yung araw na sasabihin ko den
english
Laatste Update: 2022-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailangan lahat ng sasabihin mo naiintindihan nila
you need companions
Laatste Update: 2020-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung may nagtanong sa iyo kung anong iwas sa iyo ano ang sasabihin mo
if someone asked you what iwas to you what would you say
Laatste Update: 2021-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akong pake sa sasabihin mo tungkol sakin
i don't care what other people say
Laatste Update: 2020-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung gayon pag nakagawa ka ng paraan, umaasa ako na sasabihin mo sa akin.
well, if you find a way, i sure hope you'll tell me.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sasabihin mo ba sa akin kung ano ang pinapangarap mo sa tagalog
will you tell me what you dream in tagalog
Laatste Update: 2021-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: