Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ayaw dalawin ng antok
do not want to be visited by drowsiness
Laatste Update: 2021-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ako dalawin ng antok
i visited drowsiness
Laatste Update: 2016-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana dalawin na ako ng antok
upang mawala ang antok
Laatste Update: 2020-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit di ako dalawin ng antok
why don't sleep visit me
Laatste Update: 2020-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko ng matulog pero bat ayaw akong dalawin ni antok?
drowsiness does not visit me
Laatste Update: 2021-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw akong payagan ng tita ko
i just think my husband doesn't want to allow me
Laatste Update: 2021-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw akong papormahin
don't touch me
Laatste Update: 2021-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dinalaw ako ng antok
when i was drowsy i would fall asleep
Laatste Update: 2019-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw akong payagan ng magulang ko magpavaccine
payagan
Laatste Update: 2023-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakakaramdam na ko ng antok
i'm already feeling drowsy
Laatste Update: 2022-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakakaramdam ako ng antok ngayon
i feel sleepy
Laatste Update: 2023-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ka ba nakakaramdam ng antok
idon't you feel sleepy
Laatste Update: 2024-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para sa tigyawat na ayaw akong tantanan
nice to see you again by the way
Laatste Update: 2021-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wla akong pera kasi pati pamilya ko ayaw akong tulungan
Laatste Update: 2023-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ilang beses ko sinabi maglinis ng items at alisin ang defective display ayaw akong sundin
Laatste Update: 2024-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako makapasok para makita si elliot dahil doon sa english queen na ayaw akong palapitin sa kaniya.
i couldn't get in to see elliot because that english queen wouldn't let me get anywhere near him.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga mag-aaral ay mas madaling kapitan ng antok sa pagtulog sa araw, kawalan ng tulog at hindi regular na mga iskedyul ng pagtulog dahil mayroon silang mas kaunting libreng oras, mas mahahabang kurso at oras ng pagtatrabaho kumpara sa iba pang mga propesyonal na mag-aaral. sa paglipas ng panahon, ang mahinang kalidad ng pagtulog ay hahantong sa talamak na kawalan ng kakayahang makabawi mula sa mga nakababahalang kondisy
medical students are more prone to daytime sleepiness, sleep deprivation and irregular sleep schedules as they have less free time, longer courses and working hours compared to other professional students. over the period of time, poor sleep quality will lead to chronic inability to recover from stressful conditions
Laatste Update: 2021-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: