Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dito lang sa ako sa bahay
dito lang ako sa bahay kasi nag ka sakit
Laatste Update: 2023-07-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dito lang ako sa bahay hihintayin ko si rider
english
Laatste Update: 2023-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala naman dito lang ako sa bahay
Laatste Update: 2023-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dito lang sa bahay naka opo
ikaw ba tlaga ung nasa picture
Laatste Update: 2021-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akong trabaho dito lang ako sa bahay
wala akong trabaho sa bahay lang ako
Laatste Update: 2023-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam
Laatste Update: 2024-05-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
lasing lang ako nung hindi ko alam ginagawa ko
tell me while it's still early
Laatste Update: 2021-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam
i dont know
Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nandito lang ako sa bahay namin
i'm still at
Laatste Update: 2020-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dito lang ako sa tabi mo
then i'm just beside you
Laatste Update: 2020-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag-isa lang ako sa bahay wala sila mama
i'm alone in the house without them
Laatste Update: 2018-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagpahinga lang ako buong araw dito sa bahay
i'm just at home all day
Laatste Update: 2022-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dito lang ako sa likod mo
nasa likod mo lang ako
Laatste Update: 2020-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di pa ako kumakain kaya hindi ko alam kung dahil sa gutom na
i haven't eaten yet
Laatste Update: 2022-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dito lang ako active sa instragram
english
Laatste Update: 2023-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sila ay nasunugan ng bahay kaya hindi sya makakapasok.
they were burned down by the house
Laatste Update: 2020-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nan dito lang ako
sya lang ang nan dito
Laatste Update: 2023-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam kung kaya kong panoorin.
i don't know if i can watch it.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dito lang ako bababa
i want to fuck you
Laatste Update: 2023-09-06
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam basta natatakot lang ako.
i didn't know i was just scared because of that anger
Laatste Update: 2020-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: