Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kasama dito ang mga
Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
masayahin ang mga tao dito
i am also a happy person
Laatste Update: 2021-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
natutunan ko dito ay ang mga
Laatste Update: 2020-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dito ginaganap ang mga special events
Laatste Update: 2021-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dito nila dinadala ang mga alagang hayop
visited by many people
Laatste Update: 2021-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pwede mo rin makita dito ang mga balita
can i see it too
Laatste Update: 2022-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasama dito ang mga prompt card para sa:
these include prompt cards for:
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dito mo lang makikita na palaging naka ngiti ang mga tao kahit my problema
because you don't know the destiny
Laatste Update: 2020-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal ang mga product dito
the price of the commodity here
Laatste Update: 2022-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magaling magturo ang mga guro dito
Laatste Update: 2023-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mananampalataya ay naninirahan sa pamamagitan ng banal na espiritu at kinukumbinsi niya ang mga kristiyano sa kasalanan
the believer is indwelt by the holy spirit and he convicts christians of sin
Laatste Update: 2021-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal ang mga bilihin dito sa paris
i love the goods here
Laatste Update: 2022-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oo dahil dito lang nila makikita sa aming rehiyon ang mga kakaibang art forms
yes because this is the only place where they can find unique art forms in our region
Laatste Update: 2021-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makikita din dito kung ano ba ang mga sanhi at hindi nakakatulong sa kanilang pag aaral
it can also be seen here what the causes are and do not help their study
Laatste Update: 2021-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang na tutunan ko dito sa lesson nato kung saan matatagpuan ang mga active volcano dito sa philippines
ang natutunan ko sa lesson na ito
Laatste Update: 2020-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pwede mo bang ipadala ang mga gamit ko dito?
can you use your profile pic
Laatste Update: 2022-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inaayos ang mga papeles ng mga bata para pag punta nila dito
the paperwork is being arranged
Laatste Update: 2022-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa isang mapayang lugar naninirahan ang pamilya ni mang kaloy kasama ang kaniyang may bahay na si aling lita
mang kaloy's family lives in a peaceful place with his landlord aling lita
Laatste Update: 2021-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang natutunan ko dito at kung pano palakihin ang mga halaman na walang halong chemical at pano gamitin ang mga organik fertilizer organic
i learned here
Laatste Update: 2021-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ang mga kalamidad na tumatama dito at mas lalong hindi ikaw ang kalaban
pusa
Laatste Update: 2020-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: