Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gusto ko makabawi sa iyo
Laatste Update: 2023-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gusto ko sa iyo
i love you
Laatste Update: 2024-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gusto ko makabawi sayo
gusto kong mala bawl nh itang na loon sayo
Laatste Update: 2020-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko magtampo sa iyo
i want to be with you
Laatste Update: 2020-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko ng marami sa iyo
i want you full of you
Laatste Update: 2021-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko ng higit pa sa iyo
i want more of this
Laatste Update: 2022-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gustung-gusto ko sa iyo cheryl
i adore you cheryl
Laatste Update: 2017-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko makasama ang mahal ko piro nasaan bah?
i want you to be with me for a lifetime
Laatste Update: 2022-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko lang malaman nya na mahal na mahal ko sya
when he doesn't scour me every day i feel like a fol
Laatste Update: 2022-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paano ako makabawi sa iyo
Laatste Update: 2023-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko maging masaya lahat ng mahal ko sa buhay
gusto ko maging katulad ni ate paglaki ko
Laatste Update: 2020-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko ang mga bagay na gumawa sa iyo
what things that you like
Laatste Update: 2020-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko bumawi at pagsikapin para makabawi sa kanilang paghihirap sa akin
i want to get my family back
Laatste Update: 2021-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko sanang magpaalam sa iyo na may pupuntahan ako
please forgive me
Laatste Update: 2023-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para makabawi sa mga pagkukulang ko sa iyo
make up for my shortcomings with you
Laatste Update: 2021-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magandang gabi at matamis na pangarap sa iyo mahal
good night and sweet dreams to you dear
Laatste Update: 2023-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat sa iyo ay aking kaligayahan. mahal na mahal kita mahal ko. ✨
everything in you is my happiness. i love you so much, my love. ✨
Laatste Update: 2021-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas gusto ko si dave kesa sa iyo kaya lang ikaw ang mahal ni eve kailangan din kita pakisamahan kasi kung hindi. hindi ako makakalapit sa kanya
i like dave more than you so you just love eve and i need to be with you too. i can't get close to him
Laatste Update: 2020-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gustung-gusto ko rin sa iyo. at sinabi ko sa iyo ikaw lamang ang tanging babae sa huling aking buhay
i love you too. and i told you you're the only woman in my life last
Laatste Update: 2015-04-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko ang paraan ituturo sa iyo, gusto ko ang paraan ng ngiti mo ako kaya tiwala kapag nakikita ko ang ngiti mo
i like the way you walk, i like the way you smile i'm so confident when i see you smile
Laatste Update: 2015-11-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: