Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi naman talaga ako marunong
Laatste Update: 2023-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na hindi naman talaga
daough
Laatste Update: 2022-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo naman talaga ako mahal
i know i'm just your pastime
Laatste Update: 2021-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman talaga bagay
it doesn't matter
Laatste Update: 2023-09-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kahit hindi naman talaga okay
i'm not really okay
Laatste Update: 2023-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakakamiss naman talaga ako
you really miss
Laatste Update: 2021-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman
i hope i am not disturbing you
Laatste Update: 2021-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman talaga kailangan ipaliwanag eii
Laatste Update: 2024-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman nag
that's your thing
Laatste Update: 2022-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sweet naman talaga ako dati pa
sweet talaga ako
Laatste Update: 2024-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mong ipagyabang ang hindi naman talaga sayo
do not brag about what you have learned
Laatste Update: 2021-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di naman talaga sa
that's up to you
Laatste Update: 2021-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman kami nagsama talaga insan ng matagal
we haven't really been together for a long time
Laatste Update: 2021-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman gaano?
stop stressing yourself that much do you hear my dear in tagalog
Laatste Update: 2024-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saakin ka naman talaga
you really are mine
Laatste Update: 2020-10-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
akala mo naman talaga e
akala mo naman aping api
Laatste Update: 2022-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi iniisip mo na gusto ka nya kahit hindi naman talaga
do you know why you got hurt?
Laatste Update: 2023-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maraming sinasabi sayo ang mga tao na hindi naman talaga totoo.
people tell you a lot of things that aren't quite true.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cute naman talaga ng pinas yan
Laatste Update: 2020-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa una ganun naman talaga dapat
that's how it really should be
Laatste Update: 2021-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: