Je was op zoek naar: matapos sa takdang panahon (Tagalog - Engels)

sa takdang panahon
with the advent of time

sa isang takdang panahon
deem

makikilala mo rin ako sa takdang panahon
tagalog and ilonggo translation

nag-expire na ang takdang panahon.
time has expired.

pumasok sa takdang oras
come on time

madaling matapos sa trabaho
mas madami mas madali matapos ang trabaho

hindi umabot sa takdang oras
i just bought it

malapit ng matapos sa work emmersion
close by

hindi na kita maabtan matapos sa trabaho
so that i can finish him

hihintayin na lang kita matapos sa mga gagawin mo pa
i'll wait for you to finish

gusto kong makitang matapos sa pagaaral ang aking anak
gusto kong makitang makapagtapos ng pagaaral ang aking anak

noong unang week po ay madali akong matapos sa module
noong unang week ako ay madaling natatapos sa module

tunay na napakahirap mag aral ng modular subalit kailangan may time management limit sa pagsasagot ng module para matapos at maipasa sa takdang araw
it is really very difficult to study modular but there must be a time management limit for answering the module to be completed and passed on time.

aasahan nyo po ako na makakapasok sa takdang oras na hindi malalate sa pagpasok
you can count on me

sinisiguradong nadadala ang materyales na maayos sa mga loading area sa takdang oras at maayos
ensure material is properly transported to loading areas on time

pero paano nga ba ako makakabangon sa sikip at sa dilim ng kahon ng kahapon mga sugat na nagiging peklat ng kahapon na handang mag hilom sa takdang panahon
pero paano nga ba ako makakabangon sa sikip at sa dilim ng kahon ng kahapon mga sugat na nagiging peklat ng kahapon na handang mag hilom sa takdang panahon

ang huling takdang panahon para sa pagsatupad ay hindi pa matiyak sa kasalukuyan, pero ang ibang mga aktibista ay nagbabasakali sa katapusan ng taon.
the final timeline for implementation isn't currently known, but some activists hope for something by the end of the year.

referal to probation office: kung makita ng korte na ang petisyon ay nasa takdang panahon mula at ang mga petitioner ay mukhang hindi diskwalipikado para sa pagbibigay ng probasyon
if the court finds that the petition is in due from and that the petitioners appears not to be disqualified for the grant of probation

ang chemical na ginamit namin sa cargo hold areas lalo sa mataas na parte ay hindo effective nangangamba ako na baka hindi namin matapos sa tamang oras ang paghahanda
yung chemicals na ginami namin sa cargo hold lalo sa mataas na parte ay hindi effective kaya nangangamba ako na baka hindi namin matapos sa tamang oras ang paghahanda sa bodeg para makapagkarga ng grain at hindi kami makapasa sa inspection