Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mawawala ang lasa
Laatste Update: 2021-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malaki ang respeto
contious
Laatste Update: 2019-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mawawala ang pagod mo
Laatste Update: 2023-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bumaba ang respeto ko sayo
bumaba ang respeto
Laatste Update: 2022-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mawawala ang pag-alala
you will not be lost in memory
Laatste Update: 2021-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mawawala ang pagod sa katwan ml
my body is getting tired
Laatste Update: 2020-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas tumaas ang respeto ko sa kanila
tumaas ang respito sa amin
Laatste Update: 2022-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam kong hindi mawawala ang damdaming ito.
the feeling that i can't go o
Laatste Update: 2022-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang respeto hindi yan iniimpose iniearn yan
respect is not that imposing iniearn that
Laatste Update: 2020-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi hinihingi ang respeto, kusa yon binibigay
hindi hinihingi ang respeto, kusa yon binibigay
Laatste Update: 2023-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iniisip kung kailan mawawala ang covid-19
took care of the child
Laatste Update: 2021-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang kailangan namin ay ang respeto sa isat isa
Laatste Update: 2020-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi hinihingi ang respeto, kusa itong binibigay
ang respeto ay hindi hinihingi, kusa itong ibinibigay
Laatste Update: 2021-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lalakas ang aking loob at mawawala ang nararamdamang kaba
i will be encouraged and i will lose the feeling of nervousness
Laatste Update: 2021-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kait saan ako mag punta baon ko ang respeto at pakikisama
kait saan ako mag punta baon ko ang respect and fellowship
Laatste Update: 2022-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung gugupitin ang buhok ko, mawawala ang aking lakas
if my hair was cut, i would loose my strenght
Laatste Update: 2024-04-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
mawawala ang aking innocence dahil sa hirap nang pagiging bilanggo.
my innocence forever lost to the harsh conditions of prison life.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ramadan ngayon sana hindi ang mawawala ang tiwala natin bilang magkapatid na muslim
filipino muslim language
Laatste Update: 2015-06-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mahalaga ang respeto ng bawat isa. at matutong igalang ang iba tulad sa ating sarili
everyone's respect is important. and learn to respect others like ourselves
Laatste Update: 2017-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahalino ang magulang mo kahit alam mo ito ay may kasalanan , deserve rin nila ang respeto at paamahal
mahalino ang magulang mo kahit alam mo ito ay may kasalanan , deserve nila rin ang respeto at paamahal
Laatste Update: 2022-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: