Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ang mundo ko
my world
Laatste Update: 2021-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ang mundo ko
ikaw ang world ko
Laatste Update: 2021-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagunaw ang mundo ko
Laatste Update: 2023-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gumuho man ang mundo ko
my world collapsed at what you sai
Laatste Update: 2020-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bigla gumuho ang mundo ko
Laatste Update: 2020-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit mo hawak ang mundo ko
i do not hold the world
Laatste Update: 2021-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo? sayo lang naikot mundo ko
i miss my day. when i do not see you
Laatste Update: 2021-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mundo ko ay unti unting nabubuhay
my world is slowly deteriorating
Laatste Update: 2020-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ko na sa mundo
ayaw kuna sa mondo
Laatste Update: 2023-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sayo naging makulay ang mundo ko
dahil sayo naging makulay ang mundo ko
Laatste Update: 2018-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akala ko ang mundo mo
i thought the world of you
Laatste Update: 2023-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ko na sa mundo gusto ko sa mundo mo
i don't want the world anymore
Laatste Update: 2021-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag ngumingiti ka, ngumingiti ang buong mundo ko
when you smile,the world is a better place
Laatste Update: 2022-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano bang kasalan ko sa mundo
i do not want to increase my sin in the world
Laatste Update: 2021-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
asawa ko siya ang mundo ko at lahat sa buhay ko
maraming salamat kasi nong dumating ka sa buhay ko binago mo ko
Laatste Update: 2021-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bago pa gumuho ang mundo ko, narinig ko syang nagsalita
highfalutin words
Laatste Update: 2021-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iwan ko kung ano ang mundo ni darlwnw
kayo po bahala
Laatste Update: 2022-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mga kaibigan ko sa lahat ng mundo,
my friends all over the world,
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko ng mawala sa mundo na ito
i want to get lost in this world
Laatste Update: 2019-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: